Thé noir japonais 和紅茶
Noir ou rouge?
Bien qu'en anglais, nous appelions ce type de thé «noir», en japonais, il est en fait appelé thé rouge (kou, 紅). L'eau japonaise est douce, pauvre en chaux. L'eau en Europe peut être assez dure. Le thé réagit en fait au pH de l’eau dans laquelle il est brassé, donc à l’époque, le même thé brassé au Japon aurait l'air rougeâtre et brassé en Europe, il serait beaucoup plus sombre.
Le thé transporté par mer serait également affecté par l'air marin salé et infuserait plus sombre après le voyage.
Production
La production de thé noir est assez différente du thé vert. Le thé vert japonais est cuit à la vapeur peu de temps après la cueillette, ce qui tue les enzymes et arrête l'oxydation (brunissement). C'est pourquoi les thés verts japonais comme le sencha sont d'un vert si brillant. Pour le thé noir, cependant, une oxydation est nécessaire, de sorte qu'ils se fanent pendant 16 à 17 heures.
Ensuite, les feuilles sont roulées pendant plusieurs heures à température ambiante par une machine à rouler, qui presse les feuilles contre les côtés d'un tonneau pour les meurtrir légèrement, puis elles sont séchées pour être conservées.
Histoire